De verlegen minnaars

Schitterende roman over een onmogelijke keuze Nathan Freund, telg uit een joodse bankiersfamilie, leidt een teruggetrokken leven op Groot Hofstede, een huis op een landgoed. Hij woont daar met zijn vrouw Alice en zijn zoons Monne en Maurits – een Siamese tweeling van 7 jaar. Op een dag wordt het lot van de jongens bepaald, en ook dat van de andere inwonenden. Een arts pleit voor het scheiden van de tweeling, ondanks alle gevaren. Nathan wordt getergd door beelden uit zijn verleden en heden: is hij een beul die zijn kinderen een normaal leven onthoudt? ’s Avonds tijdens het diner wordt iedereen gedwongen een keus te maken en komen Nathan en de moeder van de tweeling lijnrecht tegenover elkaar te staan. Chaja Polak (1941) woont en werkt in Amsterdam. Haar oeuvre bestaat uit romans, verhalen en poëzie, waaronder Stenen halzen, Tweede vader, Over de grens en Salka. In haar laatste boeken Wachten op de schemering en Verslag van een onaanvaarde dood doet zij zoekend verslag van het verlies van haar oudste zoon. De pers over Wachten op de schemering: ‘Polak heeft het onmogelijke in taal weten te vatten.’ – MENSJE VAN KEULEN, VRIJ NEDERLAND Over Over de grens: ‘Polak schrijft sober, fijnzinnig, en heel beeldend.’ – JURYRAPPORT LIBRIS LITERATUUR PRIJS